很久以前,有一个王国,几代以来,那个王国的国王贤明,大臣廉洁,人们生活稳定幸福,国家也繁荣强盛。
可是到了第十一代的国王登上王位以后,形势就变了,他终日花天酒地,沉醉于酒色,不管朝政,对百姓的生活也不理不睬。他身边的人也投其所好,拍马逢迎,一些直言敢谏的忠臣都被赶出了宫廷。
许多爱国的志士想面见国王,和他进谏,但都被拦阻了。根本没法拜见国王。
人们的生活每况愈下,地方官吏们却更加暴虐无道,眼看国家就要到崩溃的边缘了,人们心急如焚,忧心忡忡。
百姓们再也无法忍受下去了,大家相约一起商量对策。其中一个叫哈基姆的人非常聪明,大家叫他想办法。
哈基姆对大家说:“要见国王很难,我想出一个接近国王的办法,劝告国王,不过我需要两样东西:一袋金子和一袋银子。”
尽管大家都很穷,但为了改变国家的命运,他们都勤俭节约,砸锅卖铁,满足了哈基姆的要求。
哈基姆从他们中间挑了两个精明能干的小伙子,对他俩说:
“你们一个拿着金袋,一个拿着银袋,分别埋在两个地方,上面做个符号,这符号除了我不能让任何人知道。如果别人知道了,我的计划就破产了。”
两个青年人按照哈基姆的嘱咐,立即出发把金银袋埋好,回来告诉了哈基姆埋的地方和标记。哈基姆马上起程奔赴京城。进城后找到了一个靠近皇宫的客栈安歇了下来。
等他恢复了旅途的劳累,便洗了澡穿上最华丽的衣衫,让人一看就知道是一个名门望族。
他来到皇宫大门前,对侍卫说:“我是来自远方的客人,要向国王致意并向他呈报喜讯——我在梦中得到安拉的指示。”
侍卫对哈基姆说:“你把梦中安拉的指示都写在纸上,我去交给国王。”
“那不行,这指示含义深远,笔是写不清楚的,我必须面见国王,亲口告诉他。”哈基姆令侍卫感到事情有些奇怪;就去报告国王,正巧,国王这时高兴,而且那些醉生梦死的王公大臣们也没有在他身边。国王听了侍卫的报告,感到很稀奇,于是把他请了进来。
国王见了哈基姆后,催促他说:
“你快点说安拉有何指示的事吧!”
哈基姆说:
“尊敬的陛下,天神启示我,让我懂得了鸟儿叫声的含义。陛下,神给了鸟儿远走高飞的能力,给了它敏锐的视力,我们看不到的东西,它能看到。它还能看到地下的水和宝藏。”
国王听了很惊奇,对他说:
“你先留在这儿吧!我要试试你的能耐。”
哈基姆就这样留在了皇帝的身边。
一天,国王与哈基姆坐在一起聊天,一对乌鸦哇哇叫着,从天空掠过,国王忙问哈基姆:
“乌鸦在说什么?”
哈基姆答道:
“尊贵的陛下,它说在某个地方有金子。”
国王派了亲信,按哈基姆说的地方去挖金子。过了几天他们回来,手里捧着黄澄澄的金子。哈基姆的话果然神了,他受到了更加热情的款待。
又过了几天,又有一对乌鸦从他们头上飞过。一只乌鸦叫了几声,国王赶忙让哈基姆翻译。哈基姆说:
“陛下,这只乌鸦说某个地方埋着银子。”
时间不长,国王派去的人也捧回了银子。
从此,国王对哈基姆的话深信不疑了。又因为哈基姆懂鸟语,因此很宠信他。
有一次,国王正在开会,天空中又飞过两只乌鸦,其中一只还叫个不停。国王又问哈基姆:
“这只乌鸦在说什么?”
哈基姆认为时机已到,该是他借鸟语说出他的意见的时候了。他低着头,装出若有所思的样子说:
“尊贵的陛下,这只乌鸦说的话只能和您一个人单独谈。”
于是国王把哈基姆叫到密室。当他俩坐定后,哈基姆说:
“乌鸦说地方官吏们根本不管法律,而是随心所欲地迫害百姓。他们关心的只是他们的利益,根本不关心百姓的死活。有人想告他们的状,可谁也到不了您的跟前。如果王国像现在这样继续下去,国家要不了多久就会崩溃,它的城市和乡村将会成为猫头鹰和乌鸦出没的野山坡。”
国王听了哈基姆的话,惊异地张大了嘴巴:国家已经到了这种地步,他还一点儿都没有发现,真是太危险了。
国王对哈基姆说:
“我们该怎么办呢?”
哈基姆说:“陛下,这是个重大的事情,需要谨慎考虑。您如果要让百姓都拥戴您,您不妨在王宫的大门上悬挂一口大钟,您向全国上下宣告,谁受了官吏的欺侮都可以鸣钟面见国王告状。把原来的官吏换了新的,新的官吏不分大小,从今后必须秉公行事。如果有谁被控,一经查实,对他严厉惩处。”
于是国王按哈基姆的办法去办了。在王宫大门上挂上了一口大钟,撤换了欺压百姓的官吏,换上了新的官吏。
这个人人称心的消息像燃在干柴上的火一样,迅速蔓延了全国上下。百姓欢腾狂呼,举双手欢迎。而大小官吏们不敢再随意欺压百姓了。
钟挂出去四天,一直没有人敲,到了第五天,钟声响了,侍卫们看时,却见一条大蛇在敲钟;卫士们赶紧去告诉国王,国王命卫士跟随蛇走,也许它有什么冤情。
卫士们随蛇一直来到蛇穴,蛇进去拖出了一条小蛇,小蛇的嘴巴被一支箭射穿,张不开,快要饿死了。
一个卫士走上前去,一把拔出箭,小蛇高兴地张开了嘴巴。
卫士回来后把情况报告给国王,国王听了十分高兴。
第六天,钟声又响了,卫士们看时,又是那条大蛇在敲钟。于是他们又跟随大蛇来到它的洞穴前。
大蛇进去了一会又出来了,不过这回拖出的不是小蛇,而是两颗闪着异光的大珍珠。
卫士把两颗珍珠交给国王,国王惊叹不已,他还没有见过像这么大,这么美丽,这么奇异的珍珠哩。
国王想:“我为蛇除了害,它是在报答我的恩情呢。看来,解除别人的困难,会得到别人的感激的,哈基姆说得对,今后要好好治理好这个国家才对。”
于是国王把两颗珍珠放入了国库里。哈基姆对国王说:
“百姓们在您的先辈在位时过着安居乐业的日子,先辈们也得到百姓们的拥护和尊敬。我祝愿您能继承他们的传统,和百姓们相敬如宾,这样才会得到百姓的赞赏。”
国王赶走了身边那些腐朽的王公大臣,广招贤士。没过多久,国家又强盛起来,百姓们又过着美满幸福的生活,大家从内心感激那个聪明的哈基姆。