下
猫儿巷本是贫民的集合所，地点非常冷僻，每晚八九点钟，已经现出阴森的气象。大抵住在这里的，多半是些穷苦的劳工。白天他们伏处于资本家可怕的势力圈下，牛马似的工作着，精神肉体，两者都很疲乏了，于是一到了晚上，便合伙儿赶早进了黑甜乡，去呼吸暂时的自由空气。这一来，便把猫儿巷，造成了冷清清的世界。
我这故事，第二场开幕的时候，正在晚上八点钟。陆氏兄弟择定了由仲癫跟着鲁平，同到玫瑰别墅。因此，仲癫已赶早等在巷口。
一会儿，他见远远里来了一人，步履的矫健、身段的活泼，很像是鲁平，于是他立刻迎将上去。谁知在月光下一看来人的面庞，却并不相识。
仲癫刚待回身，只听得来人冷冷地道：“仲癫君，累你久等了。”声音正是鲁平。
仲癫不觉惊呼道：“你……”
鲁平笑道：“我的面貌，本是天天改变的，难怪你见面不识。现在不必多说，来来来，快跟我到那玫瑰别墅中去。”
仲癫一壁走，一壁问道：“那边的园门，此时想已落了锁，怎么进去呢？”
鲁平道：“锁已被我设法弄开，园门只是虚掩着，只消轻轻一推，便可直达园内了。”
仲癫道：“私入人家后园，不是违背着法律吗？”
鲁平笑道：“一个人既和鲁平合伙行事，还有什么法律可言？况且现时代所谓法律，也无聊之至，尽可不必把它当作一个问题。”
仲癫道：“此去有危险吗？”
鲁平用很顽皮的口气答道：“决无危险！我担保你像小孩睡在摇篮中，一样安稳！如此你总放心了。并且你此去只有两种微细的职务：一种是指出玫瑰冢的地点；还有一种，只消把那铁箱中几分之几的东西，带了回来，便完事了。”
二人一问一答，不知不觉已到目的地。
那玫瑰别墅的前面，是一所极精致的房屋，后面就是传说有藏金的花园。园的面积，约有四五亩，四周包着一丈多高的围墙。墙上密密层层砌着许多碎玻璃，被月光照着亮晶晶地，仿佛千万柄锋利的匕首。
假使仲癫单独到此，一时也很不容易入内。幸亏半小时前，鲁平预先来过一次，园门上的锁，早已扭断，里边两个守园的园丁，和一头狞恶的狗，却中了鲁平的麻醉药，昏睡如死。一切都已安排舒齐，专待入园行事。
鲁平暗暗嘱咐仲癫，走进园门的时候，须装出大方的样子，免得路人见了起疑。
二人既进了园，又把园门轻轻掩上。
仲癫战战兢兢地，跟着鲁平，心中暗忖：“万想不到，自己今天竟尝试起贼的生活来了。”他已许久不到这故园，看着园中的景物，不免生出无穷感慨。又见那一轮明月，正斜挂在彩云之中，灿烂的光辉，映在许多花木上，参参差差，画满了遍地的乱影。但这种幽艳的夜景，二人都无心赏览。
仲癫耳听着风声，目触着树影，处处发生疑虑，生怕有人来发觉。鲁平却很安闲，只顾向四下里细细打量。
看了一回，只见臂上那只夜光手表，已指着八点五十五分，于是向仲癫道：“刚才我见那边玻璃花房里，有两柄花锄在着，你先去拿了来，然后再领我去看看那玫瑰冢。”
不一会，仲癫取得了花锄，便引鲁平到一株挺高的梧桐树畔，指着地下道：“这里便是，先前本有一个小小的土堆，但发掘藏金之后，却被我们铲成平地了。”
鲁平点了点头。
仲癫道：“你想在此地重新发掘吗？这真是徒劳无益的事啊！”
鲁平并不理会他的话，仰着头，不知在那里想些什么。
此时斜月在梧桐叶的空隙中，漏过一缕光来，射在二人身上，地上倒着两个颀长的黑影。
鲁平忽在怀中，取出一个带尺，授给仲癫道：“你试量我的身躯，从头到足，共长若干。”
这一来，真使仲癫莫名其妙，但也如言做去。量时得六十三英寸。
鲁平道：“你再把我的影子量一量。”
仲癫更觉得奇怪，不知鲁平在那里捣什么鬼。俯身量了量，答道：“九十四寸半。”
鲁平道：“好了。”说时，从仲癫手中，接过带尺，自己也佝偻着身子，从玫瑰冢的原址，向西量去。量了一百零八寸，取出一小块白粉，在地上画了个小“十”字；又从这小十字起，向南量出一百零八寸，如前在地上画一“十”字。
如此向西量三次，向南量三次，一共量了六个一百零八寸。量到最后一次，二人站定了脚步看时，乃是一片绝平的草地，草地上并无花木，也没有其他触目的东西。
鲁平不禁踌躇起来。再看三五步外，却有一块小假山石，石的形状，很像是一头野兽，蹲伏在那里。
鲁平心中一动，想了想，突然向仲癫道：“我们且把这石头移去，看是如何？”
此时仲癫宛如一个傀儡，鲁平怎样说，他就怎么做。于是二人各取了一柄花锄，使劲掘着石旁的泥土。
掘了一回儿，石头并不摇动。原来这石共有三尺余高，一半露在土外，一半却深埋土内。
二人又继续掘着，仲癫心中，不知如何，好像觉得此刻的工作，希望很大，腕下的气力，顿觉暴长起来。
再过一回，石身已完全出土。
二人放下锄，合力推时，居然应手而倒。底下有一件东西，陡然射进二人的眼帘。借月光仔细看时，那漆黑的四方形的，不是一只小铁箱是什么！
那小铁箱，约有四五寸长，七八寸高，提在手里，分量很重，在土中埋得日子久了，已弄成铁锈斑驳。埋藏的方法，非常巧妙。原来那兽形石的底下，是凹形的，恰巧罩在箱子上。倘单单掘去四周的泥土，而不把石身移过，决不能发现这铁箱。
此时二人经了这剧烈运动之后，身子十分疲乏，便都倒在草地上，深深嘘气，耳旁只听得夜风拂着花木，飕飕作响；同时又一阵阵向他们身上，缓缓吹来，顿使他们感受着不可名状的愉快。
稍停，二人精神上，已恢复旧状，于是提了小铁箱，走进一只六角小亭。
依仲癫的意思，想先把园中一切痕迹，都收拾清楚，然后带了小铁箱，回到猫儿巷，再打开来看。但鲁平却急不暇待，赶着要检视箱中，到底是什么东西。于是就在怀中取出一串钥匙，约有三四十个，逐一在锁眼中配去。配到第七个，方始吻合。
开了箱盖，一眼看见面上放着个信封，封面写着几个字道：“窥秘密者鉴。”另外有一行较小的字迹，却是“三月十三夜半，陆秋梧记”。
鲁平急忙把信封拆开，只见里边有两张洁白的统长信纸，满写着许多字迹。幸亏月光皎洁，勉强还看得清楚。
鲁平就坐在亭中的石凳上，一口气把两张信纸读完，蓦地哑然失笑道：“呵呵，原来如此！这真是意料不到的事……”
仲癫接了信纸看时，只见上面写着道：
余逆料此铁匣中之秘密，数年或数十年后，必且为世人所发现。而发现此秘密之人，或将痛詈余，不应做此恶作剧。虽然，余之自欺欺人，实迫于万不得已，今者且叙述其故，藉以稍补余作伪之过。
世人当忆，先是有所谓橡皮公司者，创自某国商人，而尝设分行于沪渎。其营业之发展，几于一日千里，唯时一二朋侪，知余小康，咸聒余投资其中。
余感于甘言，遂尽出所有之现金，以购股票；不足，且举债焉。初意以为厥利甚厚，暴富不难立致也。讵数月后，忽盛传所谓橡皮公司者，竟尔倒闭。于是余所藏三十余万元之股票，一旦悉成废纸！
当斯时也，余之懊丧，至于不可名状，继复益以惶悚。盖凡此失败之消息，设或播传于外，则破产之危，迫于眉睫。所幸余购此股票时，胥诡托他人之名义，职是故，犹勿虑有人遽窥余隐。第现金既竭，经济竭蹶之状，百计无以自掩，长此因循，势终有一日酿成破产之局。思之思之，一筹莫展。
一日，余忽得策，自计倘伪为窖金于一处，而故泄消息于外，则索逋者将仍信余为富有，而不致恣其追索。为计之善，莫过于此。计既定，乃悉藏废纸之股票于此铁匣，得当，即演此滑稽窖金之剧。届时，尤当令人潜窥余状，俾泄露其事于外，盖作伪之道，贵类乎真，不若此，将无以取信于一己，抑亦无以取信于他人也。虽然，吾计之获售与否，斯际犹不敢必，天或相吾，使得免倾家之祸，诚万幸矣！
陆秋梧述
仲癫看完，顿时满面懊丧，刚才那一颗欣悦的心，已不知飞向何处。倘说弄这狡狯的，不是他自己的父亲，一定要痛骂起来咧！
半小时后，鲁平与仲癫，已回到猫儿巷破屋中。
大狂与季醉，听二人详述经过，当然也同样地扫兴。还是季醉比较的豁达一些，一转瞬间，便抛开金钱观念，向鲁平道：“今天的事情，虽不曾收得良好的结果，却也不能说是失败。鲁君——你到底用什么方法，找到那小铁箱，可以说出来，使我们长长见识吗？”
鲁平道：“可以，可以。其实这也是很简单的问题，拆穿了简直不值一笑。不过最初没有摸到头绪，委实觉得有些困难啊。譬如我们看了图旁四句怪文的第一句，当然要从玫瑰花影上着想的。但你们又告诉我说，凡是园中有玫瑰的地方，无不找到。那末，可见这‘玫瑰’二字，决不是指着真的玫瑰花。既不是指玫瑰花，又指什么东西呢？那时我觉得这一个问题，一定是关键，倘能打破，余外的事，就不难迎刃而解。于是我脑海中，便暂时抛开了其余的一切，顿把思想集中于这一点上。”
鲁平说着，吸了几口烟。烟缕吐在空中，幻成不可思议的形状，继续又道：“后来我又把‘玫瑰别墅’、‘爱玫楼’、‘玫瑰冢’等名词，聚在一起看时，觉得你们父亲生前，与‘玫瑰’二字，一定有什么特殊的关系，否则他对于玫瑰的感情，决不会如此深挚而热烈。这其间的事情，倒大有寻味的价值。”
陆氏兄弟，听到这里，兴趣渐渐充足，忙问以后如何？
鲁平道：“我再想，所谓玫瑰，能使你父亲发生如许情感，或者竟是个女性的芳名，也说不定。假定这种说法是对的，那末，便可知‘玫瑰之影’四个字，并不是花影，而是人影。再把第三句‘自头至足’来印证，尤其吻合。因为花影是没有头足可言的啊。”
此时陆氏兄弟，已被鲁平谈话的魔力吸住，不觉听得呆了。
鲁平又道：“最后我更进一层想，便联想到那图中六条直线所缀成的曲形物，必是六个人影曲折合起来的长度。凡此种种思想，起先只是很散漫的在我脑海中回旋着，直等到我注视壁上人影时，方始有了归结。不过虽知图中曲线是人影，而不知每个人影有若干长，岂非仍是徒然？为了这件事，倒使我觉得有些棘手了。幸亏在那本《爱玫楼琐记》中，发现一段文字，使我得到许多助力，同时还证明我以上种种的理想，完全无误。因为便于检查起见，我已把那段文字抄了下来。”说时取出日记册，递于陆氏兄弟。
大狂接来一看，见日记的一页上抄着道：
“……伊人小字□□，外人无知之者，长身玉立，类鸡群之鹤，矗立稠人中，一望即得。然虽颀，而不减其媚，且增美焉。
一日，余戏量其躯，自顶至踵，得六英尺，因戏呼为一株颀长之□□。伊人倩笑，勿以为忤。今者园中□□，蓓蕾怒茁，而伊人竟魂归黄土，睹物怀人，正弗能已于回肠荡气矣——”
鲁平续道：“这段文字中，以方框代字的地方，原文中已经涂去，但细观文义仍不难知道，这三处涂去的，乃是‘玫瑰’二字。我既寻获这强有力的证据，对于怪图中的秘密，差不多已十知其九，所困难者，只不知量这人影，以何处为起点。细看图中作形的东西，很像是一个坟山，前面竖着一块石碑，中间R一字，也许就是英文‘Rose’的缩写。于是我便假定玫瑰冢为起点，依着图中指示的方向，向西南各量一百零八寸，最后的结果，却侥幸发现了石底下的小铁箱。”
大狂道：“你怎么知道那女郎的影子，是一百零八寸呢？”
鲁平道：“这是极简易的推算。我先量自己的身材，得六十三寸，而我的影子，却有九十四寸半，可见影子比身材增长二分之一。《爱玫楼琐记》中说，那女郎身长六英尺，合起来是七十二英寸，那末，伊的影子不是一百零八寸吗？”
大狂道：“图中画着一只时计，正指九点钟，这是什么用意？”
鲁平道：“你这问句，未免太无意识……要知道人影的高矮，常随着月光的角度而变迁，并不是一定不易的。倘不指出时间，却叫人何处去捉摸呢？”
季醉忽搀言道：“时计单单指出九点钟，并不注明上午下午，安知他一定指着月光下的人影呢？”
鲁平笑道：“这一个问题，比较的有价值了！但令尊既在夜间埋藏那铁箱，自然我寻觅起来，也要从夜间着手咧。”
仲癫道：“鲁君——我也有一个疑问，要请你解释一下。就是我们刚才量到最后的一百零八寸，那终点应当在石块之下，为什么却距开三五步以外？”
鲁平道：“量的时候，也许尺寸中稍有错误，也说不定。总之，这一出隐秘了十五年的滑稽剧，其中的疑问尚多，连我自己，也不能说完全明了。譬如令尊藏这铁箱时，本预备当时就使人家知道的，却为什么隔了五个月，等他死后，方始有人发觉？这也是一个疑点。其余如图中箭头所指的地方，写着‘Ls’两个字母，直到如今，我依旧不明白是何用意啊！
仲癫拍手道：“鲁君——你真是聪敏一世，懵懂一时啊。Ls的解释，我倒想起来了，却是‘Lion Stone’的简写。原来那罩在小铁箱上的石头，正叫作狮子石啊。”
