第六章

十月二十九日水曜，苏彝士运河船埠，有二人相与徘徊，若有所待。一为英国领事，一为侦探茀古司。

茀古司曰：“孟哥利亚船，何尚不至？”

领事曰：“孟哥利亚船必至，惟君于罪人面貌，能否识别无误？”

茀古司曰：“余等所司何事，并罪人亦不能识别者？”

领事曰：“是未可知。第五万五千镑，为数颇巨，窃贼之本领，殊不可思议。”

茀古司曰：“诚然，余闻孟哥利亚船直至孟买，孟买为英领，恐罪人不敢前赴。殆自苏彝士乘他船以至荷领亚洲，或法领亚洲矣！”

领事曰：“以余度之，罪人未必如是机警，不然伦敦人烟辐辏，警察最难着力。罪人居其间，安如磐石，何必仓卒远奔，以启人疑乎？”言毕而去。

茀闻领事言，觉理由颇充足，果罪人不出，则莫大之赏金，于己将分毫无得。思至此，心殊焦虑。忽闻汽船笛鸣，则孟哥利亚已在眼前。

须臾抵埠，乘客陆续下，茀古司悉心审察，适见一人手持旅行券，询英国领事馆之路径。茀即上前索券观之，问曰：“此券系君物乎？”

其人曰：“否，此乃余主人之物。”

茀曰：“贵主人将自赴领事馆查照乎？”

其人曰：“然，英国领事馆所在地，君谅知之。”

茀即遥指其处。其人曰：“然则余将与主人偕往。”遂与茀别，仍返孟哥利亚船。其人非他，即拍斯派德也。